9 мая состоялся цифровой релиз сразу двух громких премьер — в онлайн-кинотеатрах и на торговых площадках появились боевик «Переводчик» и хоррор «Восстание зловещих мертвецов». Режиссёром первой картины выступил Гай Ричи. В США премьера фильма состоялась 21 апреля, а в России прокат начнётся 1 июня.

 «Переводчик» рассказывает историю сержанта американской армии Джона Кинли, который служит в Афганистане. Вернувшись на родину, герой узнаёт, что афганец Ахмед, который однажды спас ему жизнь, не получил право убежища. Тогда Кинли снова отправляется в Афганистан, чтобы помочь другу. Главные роли исполнили Джейк Джилленхол, Дар Салим, Александр Людвиг, Энтони Старр, Джейсон Вонг, Бобби Шофилд, Шон Сагар и Эмили Бичем.

«Восстание зловещих мертвецов» является перезапуском хоррор-франшизы. Изначально авторы планировали выпустить прямое продолжение к фильму «Зловещие мертвецы: Чёрная книга» 2013 года, однако в итоге передумали.

Сюжет новой картины рассказывает о матери-одиночке Элли, оказавшаяся под влиянием демонических сил. Противостоять ей и попытаться уберечь детей предстоит её сестре Бет. Режиссёром «Восстания зловещих мертвецов» выступил Ли Кронина.

Читайте также: Метроидвания Elypse о выживании в Бездне выйдет 17 мая на ПК и позже доберётся до консолей.