Пользователи стриминговой площадки Twitch начали жаловаться на то, что их банят сразу после упоминания ими слова «Naga» (Нага), обозначающего в игре World of Warcraft: Classic расу персонажей Naga. Это определение в английском оказалось созвучно оскорбительному расистскому выражению «Ниггер«.

Отмечается, что все началось со стримера под ником Savix_Tv, который во время своей трансляции заявил: «Я вытащил свой ствол и пристрелил этого Нагу». Чуть позже сам стример отметил, что эти слова звучат ужасно вне своего контекста. 

Несмотря на то, что сам Savix не был забанен «Твичом», другие пользователи ресурса сообщили, что за использование термина «Нага» в чате стрима по WoW им выписали баны. Многие из них писали предложения в духе «Застрелил пару Наг».

«Что за чертовщина только что произошла?», — пишут получившие бан.

«Я только что получила перманентный бан за упоминание NPC».

Игроки получают баны с формулировкой «За разжигание ненависти и угрозу расправы человеку или группе людей».

Читайте такжеПорнография, демонстрация теракта, фильмы и аниме — в категории Artifact на Twitch пользователи устроили полный хаос.