EA и BioWare продолжают делиться различными подробностями переиздания Mass Effect Legendary Edition. Стало известно, что первая часть не ограничится текстовым переводом на русский язык.

При желании, игроки смогут включить ту самую «легендарную» русскую озвучку от компании Snowball. Оценить дубляж можно было только на PC в формате «Золотого издания» — на консолях RPG была исключительно на английском.

Однако, судя по публикации EA, игроки без труда смогут настроить перевод под себя и оставить переведенным только текст. Mass Effect 2 и Mass Effect 3 локализовывались в России только в рамках текста.

Кроме этого, EA открыла бесплатный доступ к почти двухгигабайтному архиву, который содержит в себе различный бонусный контент из Deluxe-изданий Mass Effect 2 и Mass Effect 3. Фанаты смогут загрузить полный саундтрек трилогии (88 треков), два арт-бука в формате PDF, два комикса в формате PDF и цифровую литографию Нормандии. 

Акция может завершиться 31 мая или даже раньше, если число загрузок превысит пиковое значение.

Mass Effect Legendary Edition выйдет 14 мая на PC и консолях обоих поколений. На Xbox уже доступна предзагрузка — 84.3 ГБ.