Издание Deadline и кинокомпания «Централ Партнершип» сообщили о разработке англоязычного ремейка культовой советской комедии Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!«.

Новая версия фильма заявлена как большой международный проект. Постановкой займется российский режиссер Марюс Вайсберг («Гитлер капут!», «Бабушка легкого поведения»), за сценарий отвечает Тиффани Полсен ( «Пара на праздники»), а одним из продюсеров выступит Винсент Ньюман («Мы — Миллеры»).

«Я очень рад, что наше Советское культурное наследие, теперь станет достоянием всего мира. Я долгие годы работал над этим проектом и вот, наконец, благодаря моему партнеру, Владимиру Кошелеву, у нас получилось создать блестящий сценарий», — отметил Вайсберг.

Ремейк описывается как романтическая комедия о двух людях, которые верят в любовь, но никак не могут найти ее истинный смысл, пока судьба не сводит их вместе в новогоднюю ночь. Авторы обещают множество юмора, романтики и праздничной атмосферы.

Главные роли исполнят Эмма Робертс, Томас Манн, Гаррет Хедлунд и Бритт Робертсон. Съемки стартуют в Бостоне этим летом.

Читайте также: Лара Крофт на квадроцикле: Представлены новые скриншоты фанатского ремейка Tomb Raider 2.