Обласканное прессой и игроками экспериментальное ролевое приключение Disco Elysium празднует свой первый день рождения — релиз проекта состоялся во второй половине октября 2019 года. По случаю этого события эстонская команда ZA/UM поздравила фанатов, а также сделала приятный подарок сообществу, до 26 октября снизив на 30% стоимость своей разработки в цифровом сервисе Steam. 

Вместе с этим ZA/UM обновила статус российской локализации Disco Elysium, прогресс которой вырос до целых 78%. Это значит, что переводчики находятся на финишной прямой, и ознакомиться с проектом на русском языке любой желающий сможет уже совсем скоро.

При этом прежде текст игры был адаптирован корейский и испанский языки, а в будущем к ним также присоединятся немецкий, китайский и французский. 

В обращении к поклонникам ZA/UM также пообещала в «очень-очень» скором времени поделиться какими-то значимыми новостями о будущем Disco Elysium. Вероятно, речь может идти как о релизе консольных версий, сейчас находящихся в производстве, так и о чем-то совершенно новом, например, сюжетном расширении или анонсе полноценного сиквела.

Вселенная Disco Elysium строится на произведении писателя и руководителя студии Роберта Курвица под названием «Святой и страшный аромат«. В основе сюжета лежит буквальное и духовное путешествие полицейского-алкоголика Гарри Дюбуа, который должен не только по фрагментам собрать свою потерянную личность, но и попутно постараться выполнять непростую работу — вместе с коллегой Кимом Кицураги расследовать загадочное убийство, произошедшее в обнищалом и опасном городе Ревашоле. 

Читайте также: Cyberpunk 2077 выходит ровно через месяц — CD Projekt RED выпустила новый рекламный ролик. 

Добавляйтесь в наш Telegram-канал по ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзене, Twitter и VK. И не забывайте, что у нас появились тёмная тема и лента вместо плиток.