В ноябре 2021 года состоялась премьера сериала «Ковбой Бибоп» от Netflix. Производство продолжения для него было отменено в том же месяце, а человеком, который сильнее всех хочет забыть увиденное, стал никто иной, как режиссер оригинального аниме «Ковбой Бибоп» Щиничиро Ватанабэ.

Издание Forbes опубликовало интервью с режиссером, из которого нам стало известно о его отношении к тому кошмару, который сделала Netflix. Особо сильно подбирать выражения Ватанабэ-сенсей не стал.

Что же до новой экшен-адаптации от Netflix, то они присылали мне видео для просмотра и проверки. Оно начиналось со сцены в казино, которая сделала просмотр для меня невыносимым. Я остановился там и далее проверил только опенинг.
Это определенно не «Ковбой Бибоп». В какой-то момент я понял, что если бы не был в это вовлечен, то шоу и не называлось бы «Ковбоем Бибоп». Отмечу, что ценность оригинального аниме теперь значительно возросла.